本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德州教堂槍擊 小鎮居民悲喊無法相信

2017/11/6 15:15(11/6 18:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德州索塞蘭泉5日綜合外電報導)美國德州索塞蘭泉(Sutherland Springs)僅有兩座加油站、一間郵局和數百名居民,規模小到無法成為城市,但今天發生德州現代史上死傷最慘重槍擊案,成為全球焦點。

路透社報導,這個大多是基督徒的社區座落農田和群山之間,約在德州大城聖安東尼奧(San Antonio)東方約65公里,規模小到沒有自己的警隊,社交活動多以區內兩座教堂為主,其中白色的第一浸信會教堂(First Baptist Church)今天發生槍擊案。

一名槍手在主日禮拜期間持突擊步槍闖入,開槍射殺至少26名教區居民,並且造成至少20人受傷。

另一座教堂的牧師布費德(Paul Buford)告訴媒體:「我們無法相信這裡會發生這種事。」

他說:「我們一樣會撐住。我們是堅強的社區。我們在信仰中強壯,堅信在教堂攻擊事件罹難的人與我們的主同在。」

「紐約時報」(NYTimes)等媒體引述不具名執法官員報導,槍手是26歲白人男子凱利(Devin Patrick Kelley)。不久後,凶嫌在鄰近與瓜達魯普郡(Guadalupe County)交界處撞車,被發現死於藏有武器的車內。

布費德表示,像索塞蘭泉這樣的小鎮,所有居民都會受到這起攻擊的影響。警方表示,最年幼的槍擊案受害者僅5歲。

許多居民表示,他們的鎮很安全,人都很友善,發生這種事實在難以想像。一名33歲的加油站員工說:「很多人到小鎮就是為了避開這類的事。這是為何他們會到這裡。他們從未料到會發生這種事。」(譯者:中央社盧映孜)1061106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92