本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

前Playboy女郎解除封口令 可談川普婚外情

2018/4/19 13:00(4/19 15:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約18日綜合外電報導)全美媒體公司(American Media Inc.)今天與前「花花公子」女郎麥道高達成和解,解除封口協議,使得女方能夠自由談論一段她聲稱與川普發生的婚外情。

法新社報導,媒體集團與女模雙方都證實了這個消息。全美媒體公司旗下擁有八卦雜誌「國家詢問報」(National Enquirer)。

這項協議使得前「花花公子」(Playboy)雜誌女模麥道高(Karen McDougal)對全美媒體公司提出的訴訟告一段落。「紐約時報」報導,這也使川普免於捲入一場官司。川普團隊試圖在2016年競選期間花錢要求幾名女性封口。

全美媒體公司證實雙方和解,並表示麥道高將會登上9月號「男士雜誌」(Men's Journal)封面,成為一篇特寫長度文章的主角。

麥道高說:「當別人問我的故事時,我總算能夠說出真相,這種感覺真是鬆了一口氣。我很期待找回我的私生活,專注自己在意的事情上。」

全美媒體公司2016年付給麥道高15萬美元(約新台幣443萬元),並承諾幫她的健身事業宣傳,以此換得她的故事內容,但後來從未刊出。

雙方和解之後,麥道高未來藉此故事獲得的利益中,全美媒體公司有權抽取最多達7萬5000美元。

麥道高先前指控全美媒體公司騙她簽下封口協議,並指控川普律師柯恩(Michael Cohen)不當干預。全美媒體公司的董事長為川普友人。(譯者:林宏翰/核稿:徐睿承)1070419

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.14