本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

律師付豔星封口費 川普申報已還款

2018/5/17 09:06
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)今天公布的政府紀錄顯示,美國總統川普已正式申報去年還款超過10萬美元給私人律師柯恩,顯然和柯恩付給成人片女星封口費有關。

法新社報導,美國政風機關披露的這份資料,並未明講川普付款給柯恩(Michael Cohen)的理由。2016年總統大選前,柯恩拿了13萬美元給成人片女星「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)。柯恩坦承,這筆錢是想阻止丹尼爾斯公開和川普的關係。

本名柯立福(Stephanie Clifford)的「暴風女丹尼爾斯」宣稱,2006年曾和已婚的川普幽會,川普否認不倫,一開始也全盤否認知道這筆封口費。

但川普法律團隊新任成員、前紐約市長朱利安尼(Rudy Giuliani)本月稍早表示,川普其實已經把這筆費用還給柯恩之後,川普開始說出相關事實。

昨天呈交美國官箴局(Office of Government Ethics)的申報明細有註解寫著,柯恩2016年代表川普產生的「開銷」,在10萬1美元到25萬美元之間。

「柯恩先生想拿回那些款項,川普先生2017年全數還給了柯恩先生。」(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1070517

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.27