本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

亞太經合會美中爭執不休 各國領導尋求團結

最新更新:2018/11/21 16:18

(中央社巴紐莫士比港18日綜合外電報導)亞太經濟合作會議(APEC)21位領袖,在美國與中國這兩大成員異常尖銳的言語交鋒後,今天尋求找出共同點。

兩天會議落幕後,領袖們將力圖針對議程無爭議部分敲定一份聲明,推動更深層次區域經濟一體化。

但中國國家主席習近平和美國副總統彭斯(Mike Pence)昨天的演說,看起來宛如中美在此區域的領導權之爭,讓這場年度峰會烏雲罩頂。

彭斯跟小國示警說,切勿遭中國大規模的「一帶一路」貿易基礎建設計畫所引誘。他指控,北京向貧窮國家提供建設和發展項目的貸款「不透明」,外加很多附帶條件,恐讓窮國債臺高築。

彭斯並譏笑一帶一路倡議提供的是「束縛帶」,恐是「一條單行道」。

他敦促各國持續與美合作,說華府不會「讓我們夥伴深陷債務汪洋」或「施壓、腐化,或傷及你們的獨立性」。

在彭斯之前上台的習近平,堅稱一帶一路倡議並無「陷阱」,也無「暗藏玄機」。

習近平反而譴責「美國優先」貿易保護主義,稱這「既短視而且註定失敗」。

部分人士擔心,美中爭奪區域影響力和兩國間的貿易戰爭,恐殃及環太平洋經濟。

通訊集團Digicel董事長、億萬富豪歐布賴恩(Denis O'Brien)表示:「商界領袖不想表明意見,但他們會在幕後,會在晚餐時聊說『怎麼會發生這種事』?」

他說:「這是個非常牽強的局面,一個國家試圖迫使其他各國改變多年來商定的關稅措施。」(譯者:侯文婷/核稿:蔡佳敏)1071118

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱