本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

無視黨內逼宮 梅伊誓言堅守脫歐協議草案

2018/11/19 22:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)英國首相梅伊今天誓言堅守和歐洲聯盟(EU)達成的脫歐協議草案。梅伊正面臨黨內反對派試圖逼宮。

自13日和歐盟達成脫歐協議草案後,梅伊(Theresa May)面臨上台以來最嚴重危機,脫歐事務大臣在內的多位閣員相繼辭職。

梅伊誓言捍衛脫歐協議草案,並警告推翻她恐造成脫歐延宕,甚至在沒達成協議下脫歐,可能導致這個全球第五大經濟體陷入未知的狀況。

梅伊在向英國商界領袖演說時表示:「我們眼前就有一個有利於英國的協議,我要讓大家都明白,我決心落實此協議。」梅伊說畢,贏得台下一片掌聲。

「我們不是在談政治理論,而是人們現實中的生活和生計。」

梅伊在提到汽車產業時說道:「世界雖快速轉變,但地理位置不會改變。歐洲一直是離我們最近的商品市場,確保我們擁有自由移動的邊界至關重要。」

企業領袖和市場投資人擔心政治會從中作梗,使英國經濟陷入未達協議即脫歐的混亂狀態,恐削弱西方國家,引發金融市場不安,阻礙貿易往來。

英國工業總會(CBI)會長艾藍(John Allan)表示,未達成協議下脫歐,將對英國經濟帶來重大破壞;總幹事費爾貝恩(Carolyn FairBairn)則說,英國政治人物正在就脫歐進行一場豪賭,恐導致在沒有達成協議下脫歐,引發混亂。

梅伊在演說中表示:「當然,我們絕對能做的比那樣好。」

被問到脫歐協議草案在保守黨內不受歡迎時,梅伊表示,選民應該聽聽商界的意見。

梅伊今天表示,她希望脫歐後的過渡期在2022年舉行大選以前結束。

英國脫歐過渡期預計將延續至2020年底,不過,歐盟的英國脫歐首席談判代表巴尼耶(Michel Barnier)表示,過渡期可以延長,以利雙方就未來關係的細節達成協議。

梅伊在對企業演說中表示:「我認為在下次大選前,結束(脫歐)過渡期,對英國民眾來說很重要。」

歐盟成員國部長今天通過英國脫歐協議草案,準備和英國就脫歐後的雙方關係架構展開最後一週的密集協商。

巴尼耶和歐盟輪值主席國奧地利表示,協議文本將於25日的簽署峰會上,呈交給歐盟領袖。

奧地利歐盟事務部長布魯莫(Gernot Blumel)今天表示:「最困難的第一步已經完成。」(譯者:劉淑琴/核稿:劉學源)1071119

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64