本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

揚言揮大刀調關稅 川普推文:沒協議中國比較傷

最新更新:2019/05/09 09:43

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國總統川普今天表示,中國貿易官員有意在本週於華府登場的新一輪談判中「達成協議」。這番話讓情勢岌岌可危的貿易談判重燃希望。但他也透過推文暗示,沒協議也無傷大雅。

法新社報導,然而,在明晚即將重啟貿易談判之下,最後一刻仍不見邊緣政策有減弱跡象。中國已放話說,假使川普依照計畫於本週調高現有關稅,中國將採取報復手段。

川普對北京當局施壓力道不減,5日宣布計劃針對價值2000億美元的中國商品的懲罰性關稅稅率,從10%調高至25%。

中國商務部警告川普若不放棄這項主張,中國將採報復手段,說貿易摩擦升溫「不符合兩國人民的利益」。

中國商務部發言人今天說:「如果美方關稅措施付諸實施,中方將不得不採取必要反制措施。」然而,中方未明確提及反制措施為何。

美方官員6日指控中方談判人員對磋商數個月的重大承諾出爾反爾。此話一出,等於終結了美中6個月來的貿易休兵。

川普暗示就算沒有達成協議,也無傷大雅。他今天推文說:「我們會再看看,但是我很高興一年有超過1000億美元關稅收入進到美國國庫…對美國來說是好事,對中國來說就不是了。」

美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)今天發布正式通知,大批中國製電器、機械、汽車零件和家具的關稅稅率將調升至25%,從10日午夜生效。(譯者:王品軒/核稿:蔡佳敏)1080509

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族