梵中協議 教廷談判代表：中國主教與教宗共融

（中央社記者黃雅詩梵蒂岡26日專電）梵蒂岡對中國談判代表切利總主教今天表示，若要問他梵中協議最重要的成果，就是使中國所有主教與教宗共融，不像過去中國堅持獨立自辦教會，中國教會必須與教宗分離。

天主教人道團體「聖艾智德」（Community of Sant’Egidio）今天傍晚舉行新書發表會，書名為「梵中協議--中國天主教信仰的過去與未來」，由教廷國務院長帕洛林樞機主教（Pietro Parolin）撰序推薦。

切利（Claudio Celli）出席這場活動時表示，梵中對話是一段漫長過程，從先教宗若望保祿二世開始，可說每一步都是上帝的旨意。剛開始很不容易，他記得梵中起初的接觸是在中國駐羅馬的大使館，雙方都很客套，但談到實質內容就很難有進展。

切利說，相較之下，現在梵中間的氣氛改變了非常多，他認為現在梵中彼此抱持敬意，很尊重對方；在他參與梵中談判的頭幾年，並不能清楚感覺到這種氛圍。

切利認為，梵中各自友善的態度促成了對話。但他也坦言，梵中要在70年後重啟對話不容易，不只需要持續磨合，也需要緩步進行。若問他梵中主教任命協議達成何種最重要的歷史性成果，那就是在過了70年後，中國所有主教終於能夠再度與普世教會共融。

切利說，梵中對話大門一旦打開，就很難再關上，這點是肯定的，而當中國教會的各種檔案獲得開放，外界也能正確認識中國主教們的歷史，了解他們為了信仰所作的深刻見證。

切利在結語時表示，中國獨立自辦宗教政策的變化，是梵中關係得以進展的原因。過去中國的獨立辦教原則意味著中國教會必須與教宗分離；但現在中國的宗教獨立自辦政策已不再有這樣的意涵，中國所有主教都可以與教宗共融。

多位重量級人士出席今天的新書發表會，包括教廷前發言人隆巴迪神父（Federico Lombardi）、義大利前總理普羅迪（Romano Prodi）、聖艾智德團體創辦人芮卡迪（Andrea Riccardi）。（編輯：馮昭）1080927

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。