本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

阿根廷提高大豆小麥出口關稅 引發農民不滿

最新更新:2019/12/15 13:28

(中央社布宜諾斯艾利斯14日綜合外電報導)阿根廷新政府今天下令加徵大豆、小麥和玉米等農產品出口關稅,以提高稅收,避免即將到期的龐大主權債務違約,此舉對這個穀物出口大國的農民造成影響,引發不滿。

中間偏左的貝隆主義式保護主義派總統艾柏托(Alberto Fernandez)頒布法令,將大豆、大豆油(soyoil)、豆粕(soymeal)出口關稅,由原來的25%左右,提高至30%;玉米和小麥的關稅,則從原來的7%左右,上調至12%。

新政府也將牛肉出口關稅,從7%提高至9%。

在政府面臨大約1000億美元債務重整談判之際,已苦於高融資成本、高通膨和乾旱影響收成的阿根廷農民,早預期利潤會受到某種程度的增稅影響。

政府頒布的法令上寫著:「由於公共融資即將面臨嚴峻處境,因此必須採取緊急措施,利用新的資源,滿足至少部分的預算支出。」

政府處理穀物出口登記註冊的辦公室16日將關閉,屆時新關稅將到位。

阿根廷是世界第三大玉米和大豆出口國,也是全球最大豆粕飼料供應國。

阿根廷農民對於政府以下達命令的方式,加徵出口關稅,感到十分失望,因為艾柏托選前承諾會與農民合作發展新政策。

阿根廷農業協會(Argentine Agrarian Association)會長艾契篤內(Carlos Achetone)說:「這種讓我們得知政府政策改變的方式,其實傳達一項訊息。我們的農民打電話來,語帶明顯不滿。」

阿根廷有龐大的債務即將於2020年到期,並且必須達到嚴格的財政目標,這是國際貨幣基金(IMF)2018年和前總統馬克里(Mauricio Macri)達成570億美元備用貸款條件的一部分。

艾柏托表示,阿根廷和IMF簽訂的協議必須重談修改。(譯者:劉淑琴/核稿:蔡佳敏)1081215

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱