本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

武漢肺炎延燒 德報:威脅中國領導人權威

2020/1/23 21:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林育立柏林23日專電)武漢肺炎疫情蔓延,德國媒體指出,這次疫情不僅威脅中國領導人的權威,也為中共的體制和中國成為全球領袖大國的野心帶來考驗。

慕尼黑南德日報(Süddeutsche Zeitung)評論說,不論天然災害或有關衛生和食品安全的事件,社會大眾是否知情只有中國高層能決定,這樣的不確定性會強化民眾的猜疑和不安全感,有利謠言和陰謀論的傳播。

該報指出,中共領導人最高的統治原則就是控制。在當局對疫情置之不理幾天後,中國國家主席習近平突然親自宣布要用透明的作法應對疫情,勢必讓地方幹部措手不及。這樣不尋常的舉動顯示為了不傷害習近平的地位,下面得有人出來扛罪,以及疫情已經嚴重到對最高領導人的權威造成威脅。

評論指出,習近平發言後,官員一片歇斯底里,實施的措施失去方向感,恐進一步造成社會恐慌。地方官員對承擔責任的恐懼、第一時間危機處理的疏失和衛生管理的漏洞,也證明了在這個面積廣大的國家,控制不力對中南海高層來說才是真正的威脅。

此外,武漢肺炎(2019新型冠狀病毒,2019-nCOv)疫情延燒,也可能對中國的國際形象造成傷害。一個利用「一帶一路」將影響力擴張到全球和將觸角伸進國際組織的國家,必須用國際標準來應對流行病,新型冠狀病毒的爆發將對中國成為全球領袖大國的野心帶來考驗。

最後,該報指出,每當內部遇到危機,中共都面臨一樣的問題,那就是該如何面對錯誤。認錯就是承認自己的弱點,可是一個宣稱自己是無可取代的體制不能示弱,因此這次爆發的病毒也可能變異成對中國領導人的威脅。

柏林日日新聞報(Die Tageszeitung)指出,從中共中央政法委「誰把政客的面子,看得比人民利益還重,誰就是黨和人民的千古罪人」這句話,就知道中共領導人有從當年隱匿SARS(嚴重急性呼吸道症候群)消息導致疫情擴大學到教訓。

不過,該報指出,為了保住權力,中共的權力機器建立在控制、美化和聽命服從等原則,因此這次處理疫情到底能透明到什麼程度令人懷疑。(編輯:陳惠珍)1090123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89