本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

武漢肺炎衝擊 新加坡估今年經濟最壞恐萎縮0.5%

最新更新:2020/02/17 16:15

(中央社新加坡17日綜合外電報導)由於中國爆發2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情,衝擊前往新加坡的旅遊人口及貿易往來,新加坡今天宣布下修今年經濟成長預測,最壞可能萎縮0.5%。

新加坡是中國以外疫情最嚴重地區,目前確診達75例;中國則有超過7萬例確診。而中國是新加坡最大觀光客來源國和出口主要目的地。

新加坡如今將今年經濟成長率預估,由去年11月預期的0.5%至2.5%調降至-0.5%至1.5%。

新加坡貿易和工業部在聲明中指出:「冠狀病毒疫情...已影響中國、新加坡及全世界許多國家。在亞洲,疫情恐傷害中國與其他受波及國家今年經濟成長前景。」

聲明還說,造訪新加坡的旅客已開始減少,出口也預計將受到打擊。而隨著民眾減少外出購物與用餐,新加坡國內消費很可能下滑。

聯昌國際私人銀行(CIMB Private Banking)分析師宋誠煥警告,新加坡可能陷入技術性經濟衰退。他說:「(新加坡經濟)確實有可能連2季(較前季)萎縮,甚至連2季較去年同期萎縮。」

「從數學計算來看,這是有可能的,考量到全球供應鏈的緊密程度和中國經濟成長放緩帶來的衝擊。中國經濟走軟,會對新加坡這類貿易導向的小型經濟體造成廣泛影響。」(譯者:吳昇鴻/核稿:張正芊)1090217

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱