本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普白宮新建停機坪趕工 傳與習近平9月訪美有關

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國總統川普今天證實,白宮正建造「漂亮的」新直升機停機坪,這是他親自主導白宮改造計畫的最新工程。

「華盛頓郵報」報導,承包商已被要求加快施工進度,以便在即將到來的國是訪問前完工,似乎與中國國家主席習近平9月訪問有關。

法新社提到,這座停機坪位於白宮南草坪(South Lawn)。數十年來歷任總統和第一家庭常被拍到在這片草地登上或離開「陸戰隊一號」(Marine One)直升機。

川普告訴媒體:「現在我們正在建造一座直升機停機坪,漂亮的停機坪,上面會有白宮徽章,是用花崗岩,雕刻的花崗岩…真的非常漂亮。」

川普表示,這個降落區目的是解決塞考斯基公司(Sikorsky)製造的新型總統直升機機隊相關問題。

外界先前普遍報導直升機的排氣會導致草地燒焦,川普今天還說,直升機產生的氣流非常強勁,草坪實際上會「被連根拔起」。

川普表示,塞考斯基公司同意負擔這項工程費用,因為他們對於草坪問題「感到有點愧疚」。

google news透過 Google News追蹤中央社

他說:「大約5、600萬美元,他們全額買單。我聽到他們會支付費用時說『那我們就做個漂亮的吧,不要隨便做塊白色混凝土了事』。」

然而華郵報導工程費用是上述數字至少約兩倍,約1300萬美元,而且也包括南門廊(South Portico)和鄰近車道翻新。(編譯:盧映孜)1150707

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
川普:預計習近平將於9/24前後訪美
76