北海道楓葉紅過頭 日本地圖公司為貼文致歉

（中央社東京13日綜合外電報導）日本地圖資訊公司ZENRIN日前在推特貼文表示，「秋天的五稜郭也是如此美麗」，並附上一張「五稜郭公園」楓紅照；不過，因為楓紅太過鮮豔，遭網友質疑照片「後製過頭」。

ZENRIN承認照片經過後製，並對「招致誤解貼文」致歉。

日本放送協會（NHK）報導，ZENRIN本月10日在推特貼文，還附上一張北海道函館市知名觀光景點「五稜郭公園」的俯瞰全景照，可以看到內部鮮豔無比的楓紅景緻。

這則貼文在網路上造成話題，至今已有14.4萬人按讚、4.1萬人轉傳分享。

不過，部分日本網友留言「（楓紅）也太紅了」、「過分後製的照片會產生誤解」等，相繼有網友質疑照片經過後製。

對此，ZENRIN透過推特表示，這張照片是員工所拍攝，且經過後製，「由衷對貼文招致誤解致歉」。

ZENRIN人士接受NHK記者採訪時說，因為風景非常美，為凸顯美景做得太過頭了，未來不會再發生類似情況。

五稜郭公園旁的五稜郭塔負責人說，實際上的楓紅不會那麼鮮豔，希望大家在分享時，不要貼出會讓人誤解的照片。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1101113

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。