本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

中國海警船連兩天現蹤釣魚台海域 日方派船警告

2022/6/19 11:26
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京19日綜合外電報導)日本第11管區海上保安本部繼昨天後,今天再度確認兩艘中國海警船現蹤釣魚台列嶼海域,且看似監視正在作業的日本漁船,日方派巡邏船確保漁船安全,持續警告海警船要求駛離。

日本共同社報導,第11管區海上保安本部今天表示,18日進入釣魚台列嶼周邊海域(日方稱為「入侵」尖閣諸島「領海」)的兩艘中國海警船,今天又在日本宣稱的「領海」內航行。

日方表示,這是中國海警船連續兩天「入侵」日本宣稱的釣魚台列嶼周邊「領海」,也是今年第11次。如果包括鄰接區在內,日方已確認中方船隻連續65天現蹤釣魚台列嶼周邊海域。

第11管區海上保安本部指出,兩艘中國海警船18日下午3時50分左右像是追逐一艘日本漁船「入侵領海」,雖然隨著漁船動向而離開,之後又再返回,像是從遠方監視漁船般航行。

日本海上保安本部派遣巡邏船前去該海域,警告中國海警船駛離。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

日本放送協會(NHK)報導,18日下午「入侵」釣魚台列嶼海域「領海」的兩艘中國海警船,由於像持續監視在附近作業的日本漁船,海上保安本部巡邏船在確保日本漁船作業安全的同時,持續警告海警船要求駛離。

這兩艘中國海警船今天上午9時位於釣魚台列嶼南小島東方約5公里處,距離在該海域作業的日本漁船約3公里外海域進行監視。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1110619

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族