本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登特拉斯聯大場邊會面 承諾維護北愛和平

2022/9/22 15:48(9/22 16:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登(右)與英國首相特拉斯(左)22日會面,討論北愛及烏克蘭問題。(圖取自facebook.com/POTUS)
美國總統拜登(右)與英國首相特拉斯(左)22日會面,討論北愛及烏克蘭問題。(圖取自facebook.com/POTUS)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部21日綜合外電報導)美國總統拜登與英國首相特拉斯(Liz Truss)今天第一次見面會談時表示,他們致力確保1998年帶給北愛爾蘭和平的「耶穌受難節協議」受到保護。

路透社報導,拜登與特拉斯是在紐約聯合國大會場邊見面討論,除了北愛,還談到烏克蘭問題。

拜登在兩人開始討論前告訴特拉斯:「我們都致力維護北愛的耶穌受難節協議(Good Friday Agreement),我期待聽到您的想法,也想知道我們該怎麼繼續合作。」

特拉斯告訴他:「當然,我期待討論耶穌受難節協議,也想知道我們要如何確保維護協議。」

身為國會成員的特拉斯推動立法,想推翻「北愛爾蘭協議」(Northern Ireland Protocol)。「北愛爾蘭協議」是英國脫離歐洲聯盟(EU)協議的一環,其中保有「耶穌受難節協議」的重要元素。

白宮高階官員告訴記者,拜登和特拉斯就耶穌受難節協議進行了坦率討論,拜登明確表示,維持該協議對美國人民和他個人都很重要。

白宮這位官員表示,特拉斯先前以「建設性」口吻提及她與歐盟和愛爾蘭的討論,「現在我們要看事情會怎麼走下去」。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1110922

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.39