世界最長壽的狗 慶祝31歲生日
（中央社里斯本14日綜合外電報導）金氏世界紀錄（Guinness World Records）所載世界最長壽的狗「波畢」（Bobi），最近在葡萄牙鄉間老家歡慶31歲生日。
美聯社報導，波畢是一隻純種的阿蘭多獒犬（Rafeiro do Alentejo），牠一生都在葡萄牙鄉村凱魯斯（Conqueiros）和柯斯塔（Costa）大家庭一起生活，昨天柯斯塔一家人在家中為牠舉辦派對慶生。
波畢現在的主人雷歐內．柯斯塔（Leonel Costa）表示，有100多人參加「非常傳統」的葡萄牙生日派對。
這場派對備有在地肉類和魚類供百位客人享用，只吃人類食物的波畢當然有額外的一份，牠同時也參演一個舞團的表演節目。
柯斯塔大家庭過去曾養過幾隻老狗，其中波畢的母親吉拉（Gira）活到了18歲。不過雷歐內．柯斯塔表示，他從未想過自己的狗會活到30多歲。
雷歐內．柯斯塔說：「這樣的情況我們認為是牠們生命的正常結果，但波畢卻是得天獨厚。」
根據雷歐內．柯斯塔的說法，波畢長壽原因之一是生活在「平靜、和平的環境」。
波畢從小就在柯斯塔住家周圍的森林裡自由活動，從沒有束縛或拴綁。
雷歐內．柯斯塔說，這隻「善於交際」的狗從不孤單，因為牠是在許多動物的環繞下長大。
波畢年事已高、行動不便，平日喜歡在院子裡閒逛。牠的視力變差，走路時經常撞到東西。波畢就像老人一樣，睡得很多。主人說，波畢吃完飯後會躺在床上，寒冷日子裡，也會選擇在火爐旁小憩。
波畢的生日已由雷里亞市（Leiria）獸醫服務機構確認，註冊的出生年是1992年。
波畢的年齡也已獲得伴侶動物登記系統SIAC驗證，這是一個由葡萄牙政府授權、並由全國獸醫聯合會（SNMV）管理的寵物資料庫。
波畢出生時，現年38歲的雷歐內．柯斯塔才8歲。他表示，對他來說，波畢是過去時光的鮮活提醒。
雷歐內．柯斯塔說：「波畢很特別，因為看著牠，就會想起家中其他人；不幸的是，他們已不在了，比如父親、兄弟或祖父母，他們已離開這個世界」。「波畢代表著那些世代。」（譯者：屈享平/核稿：嚴思祺）1120515
