本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊朗抗爭新局面 昔日社會中堅市場商人成反體制力量

2026/1/11 21:28(1/12 07:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為伊朗德黑蘭一處傳統市場。(路透社)
圖為伊朗德黑蘭一處傳統市場。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德黑蘭11日綜合外電報導)伊朗近日爆發全國示威潮,有別於過去的抗爭,這次有許多傳統市場商人參與其中,他們曾是伊朗最忠誠的社會階層之一,是神職政權的支柱,如今卻走上街頭要求變革。

國際社會史研究所(IISH)研究員瓦拉德拜吉(Kayhan Valadbaygi)在半島電視台(Al Jazeera)發表「為何昔日忠誠的巴扎(bazaar,傳統市場)商人如今在伊朗抗議?」一文。

文中指出,在伊朗爆發大規模示威後,最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)曾讚揚巴扎及其商人是「伊斯蘭共和國最忠誠的群體之一」,並強調敵對勢力無法利用巴扎作為對抗體制的工具。

不過,哈米尼的言辭仍無法掩飾現實情況。伊朗首都德黑蘭傳統市場的示威仍在進行,當局對高喊反體制口號的示威者施放催淚瓦斯。

瓦拉德拜吉表示,伊朗1979年爆發伊斯蘭革命,推翻了前國王巴勒維(Mohammad Reza Pahlavi),巴扎曾扮演關鍵角色,並在後續數十年與保守政治勢力站在一起。

但在過去20年間,由於伊朗政府偏袒「伊斯蘭革命衛隊」(IRGC)和大型宗教革命基金會「邦亞德」(Bonyad),加上國家受制裁的管理問題及長期通膨,巴扎的經濟地位日益式微。

這使得原本堅定支持伊朗政權的巴扎商人,如今也淪為體制問題受害者。巴扎雖在2005年伊朗大選支持前總統艾馬丹加(Mahmoud Ahmadinejad),但其政府的經濟與外交政策,最終進一步削弱了巴扎的經濟影響力。

瓦拉德拜吉指出,當前的巴扎示威並非偶發,而是一個警告,揭示了多年累積的政經變化,即使曾經是政權支柱的巴扎,也開始公然反抗。(編譯:陳正健)1150111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
伊朗示威至少192死 總統專訪將談經濟與人民要求
75