坐牢翻身成拳擊手 倫龍里約奧運寫歷史

（中央社里約熱內盧8日綜合外電報導）本週在里約奧運協助創造歷史的泰國拳擊手安納．倫龍（Amnat Ruenroeng）說，他10年前因為搶劫觀光客入獄的那段日子，開啟他的拳擊生涯。

法新社報導，倫龍是能夠在巴西參賽的3名職業拳擊手之一，這是首度有職業拳擊手參加里約奧運。

36歲的倫龍昨天參加首場男子輕量60公斤級比賽時，裁判一致判贏，接受眾人歡呼祝賀，之後他透露他曾是輕罪犯，在執法嚴苛的泰國監獄面臨15年徒刑。

許多人入獄後可能變本加厲成為累犯，但倫龍視此為改過自新的機會，發現拳擊最終代表賽場上的監獄。

體育網站Sportstarlive報導，他說：「我在獄中待了1年半，之後是國王赦免了我。」他說：「獄中生活改變我很多。你會變得很有紀律，學習明辨是非，那是我第一次接受教育。」

倫龍說：「我有機會可以試著打拳擊、踢足球與學跆拳道。但監獄教我最重要的東西是，朋友與家人的重要性。」

他說：「這協助我培養專注力，在我行動前讓我有良心去思考。」

倫龍在職業拳擊戰績是17勝1敗，曾在國際拳擊聯合會（IBF）51公斤級封王，他2007年出獄，隔年參加北京奧運。

他當時與獎牌擦肩而過，之後轉為職業選手。（譯者：中央社張曉雯）1050809