本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

林樺慶改善投球協調問題 忘掉過去重新開始

最新更新:2019/09/04 19:16
中職Lamigo桃猿投手林樺慶(圖)4日升一軍,他表示,主要是投球動作協調出問題,不過已改善很多,會忘掉過去的事情,重新開始。中央社記者楊啟芳攝 108年9月4日
中職Lamigo桃猿投手林樺慶(圖)4日升一軍,他表示,主要是投球動作協調出問題,不過已改善很多,會忘掉過去的事情,重新開始。中央社記者楊啟芳攝 108年9月4日

(中央社記者楊啟芳桃園4日電)中職Lamigo桃猿投手林樺慶今天升一軍,相較前2年在一軍先發輪值,今年因狀況不佳在二軍,他表示,主要是投球動作協調出問題,不過已改善很多,會忘掉過去的事情,重新開始。

林樺慶前2年為桃猿第5號先發投手,其中2017年出賽20場含18先發,拿下6勝4敗,防禦率5.25。不過林樺慶今年狀況不佳,在一軍只出賽1場,是在5月26日對富邦悍將先發3.2局,被敲4支安打,投2次保送,失4分含3責失。

到了球季末,林樺慶得到第2次升一軍的機會,他坦言,今年確實狀況沒像之前這麼好,主要是投球動作沒有像以前協調,「是比以前有力,但用到不對的地方出力,投球是很細微的動作,也是連動性的東西,一個環節出不來,就會造成很多影響。」

林樺慶本季在二軍會積極與教練分享、討論,然後慢慢找感覺,雖然曾經有表現好的時候,不過他說:「不用去想過去怎麼樣,就把過去的事情當成一個故事,把握現在做到最好,也是新的開始,每天都在嘗試新東西。」

從去年季末開始出現投球動作的問題,經過一年的調整,林樺慶表示,已經改善很多,雖然狀況還是時好時壞,但他說:「不要去害怕失敗,這只是一個過程,在職棒不是只有技術,心態也是很重要。」

林樺慶不因狀況不好而感到消極,他表示,與其想著不好的東西、自己的缺點,不如多抱持正面想法,不能忘記自己的優勢在哪裡,「沒有人是完美的,如果被打爆了,再繼續練就好,重點是每天來球場都要有收穫。」(編輯:吳協昌)1080904

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱