本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

張育成每天下苦功 練出過人柔軟度

最新更新:2019/10/16 10:00
效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(圖)柔軟度過人。他說每天到球場的第一件事就是拉筋,保持身體柔軟可以避免受傷,照片攝於9月11日。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日
效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(圖)柔軟度過人。他說每天到球場的第一件事就是拉筋,保持身體柔軟可以避免受傷,照片攝於9月11日。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日

(中央社記者林宏翰洛杉磯19日專電)在美國職棒大聯盟打拚的台灣好手張育成一則拉筋伸展的影片受到熱烈討論。他表示,拉筋是每天到球場必做的工作,目的放鬆身體、避免受傷。

克里夫蘭印地安人隊官方推特(Twitter)10日貼出一則張育成劈腿拉筋的影片,底下留言區討論熱烈,有人說光看就覺得痛,有人讚嘆這柔軟的筋骨,就連大聯盟官方頻道Cut4也來留言。

張育成日前受訪時表示,訓練的過程中,最重視身體的柔軟度,每天到球場換好衣服之後,第一件事就是到重訓室做滾筒、拉筋,每天不斷,慢慢身體的筋骨就會比較柔軟。

在推特上受到熱烈討論的影片,拍攝於比賽前幾分鐘,當時兩隊都已經完成當日的賽前練習,野手聚集在外野草皮上,以動態暖身的方式維持身體熱度,等候比賽開打。

張育成除了可以雙腳大角度劈開,上半身貼緊地上之外,還能夠一邊走動一邊把腿部高高踢起,以金雞獨立的方式讓腳掌高過頭部。張育成說,把身上的筋骨拉開來,身體的感覺比較輕鬆,也比較不容易受傷。

記者問他,因為游擊手出身特別重視柔軟度嗎?張育成回答這倒未必,同樣在印地安人體系兩名台灣選手的柔軟度都比自己好,包括身材壯碩的捕手朱立人、投手江少慶都很重視拉筋這個動作。

身為大聯盟菜鳥,張育成除了柔軟度受到注目,登錄的英文名字Yu Chang也因為諧音英文You,而在球員週的綽號球衣獲得討論。

記者好奇,張育成為何登錄Yu Chang,而非完整的Yu-Cheng Chang,他的回答解開了不少人的疑惑。張育成說:「純粹是為了好念。」

幾年前教練問他,「你喜歡人家怎麼叫你,要叫你Yu,還是Chang」。張育成覺得,叫Yu-Cheng Chang太拗口,希望教練隊友叫他Yu或Yu Chang就好,就登錄為Yu Chang,也就是「張育」省略了「成」字。(編輯:馮昭)1080920

效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(左)柔軟度過人,照片攝於9月11日的賽前暖身。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日
效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(左)柔軟度過人,照片攝於9月11日的賽前暖身。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日
效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(左)的官方登錄名為Yu Chang(張育),省略了「成」字,他說原因很簡單,純粹是因為Yu Chang比較好唸。照片攝於9月11日。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日
效力美國職棒克里夫蘭印地安人隊的台灣好手張育成(左)的官方登錄名為Yu Chang(張育),省略了「成」字,他說原因很簡單,純粹是因為Yu Chang比較好唸。照片攝於9月11日。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 108年9月20日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱