本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

府:日若不改正 取消故宮展覽

2014/6/20 12:23(6/20 14:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

故宮「神品至寶展」文物前往日本展出,展出文物已全數抵運東京,但在東京的宣傳海報僅寫「台北故宮博物院」,少了「國立」兩字。(中央社檔案照片)
故宮「神品至寶展」文物前往日本展出,展出文物已全數抵運東京,但在東京的宣傳海報僅寫「台北故宮博物院」,少了「國立」兩字。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉麗榮台北20日電)總統府今天說,日本文宣出現「台北故宮博物院」,未有「國立」兩字,總統馬英九指示行政院嚴正交涉,若未正面回應,將取消展覽,馬總統夫人周美青也不前往日本出席開幕儀式。

總統府表示,國立故宮博物院國寶將在日本展出,部分與主辦單位東京國立博物館合作的日本宣傳海報上標示「台北故宮博物院」,東博未依據雙方所訂合約,約束日本媒體使用「國立故宮博物院」正式名稱,已向日本強烈抗議。

總統府發言人馬瑋國說,馬總統高度關切,已指示行政院要求故宮與東博嚴正交涉,要求即刻全面修正,並指示行政院要求外交部向日方嚴正表達立場;若未得到即時正面回應,故宮將取消原訂在日本的一切展覽活動,周美青也不會前往日本出席開幕儀式。

總統府表示,雖然東博官方文宣都標記「台北 國立故宮博物院」,但東博以外,媒體成立的「應援團」海報沒加「國立」兩字。

馬瑋國轉述,馬總統表示,過去20多年來,故宮國寶曾前往美國、法國、德國與奧地利等國展出,都使用「國立故宮博物院」正式名稱,政府絕對無法接受日方這次宣傳未依約使用「國立故宮博物院」。

馬瑋國說,馬總統認為,故宮國寶前往日本展出是兩國文化交流一大盛事,也是史上第一次,中華民國高度重視,雙方籌備已久,兩國人民對促成這件事都很期待;然而,「國立故宮博物院」是故宮唯一官方名稱,若因文化交流而傷害國家尊嚴,政府和全國人民都無法接受,「國家尊嚴絕對優先於文化交流」。

馬總統指示相關單位,透過各種管道,敦促日方審慎處理,以免影響兩國多年深厚友誼,並期盼未來持續深化兩國雙邊關係和人民交流。

馬瑋國表示,外交部及故宮上午都向馬總統與行政院長江宜樺報告,已向日方嚴正表示政府態度,一切宣傳使用名稱,如東博無法及時提出強而有力圓滿解決方案,將取消後續一切相關策展活動。1030620

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族