期中選舉 共和黨參院大咖連任

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美聯社報導，美國期中選舉，共和黨籍聯邦參議院少數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）拿下第6個任期，為共和黨選情開紅盤。

共和黨期望拿下參院主導權，麥康奈先聲奪人，在肯塔基州擊敗年僅35歲民主黨籍候選人葛林姆斯（Alison Lundergan Grimes）。1031105

美參院選舉 共和黨保4州連任

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國期中選舉今天登場，共和黨籍聯邦參議員候選人分別在田納西州、密西西比州、緬因州和奧克拉荷馬州贏得連任。

美聯社報導，共和黨籍田納西州參議員亞歷山大（Lamar Alexander）打著投給民主黨籍候選人，等於「再為歐巴馬政見投下一票」，贏得第3任期。

代表奧克拉荷馬州競選的殷荷菲（James Inhofe）獲連任，辭去參議員職務的共和黨柯柏恩（Tom Coburn）順利交棒同黨候選人蘭克福德（James Lankford）。

密西西比州方面，共和黨籍聯邦參議員柯克蘭（Thad Cochran）獲連任，共和黨籍參議員柯林斯（Susan Collins）也將代表緬因州出任第4任期聯邦參議員。

去年在特別補選中當選的麻薩諸塞州民主黨籍的馬基（Ed Markey）和新澤西州民主黨籍聯邦參議員布克（Cory Booker），分別贏得首個完整的聯邦參議員任期。1031105

美期中選舉 許多州市舉行公投

（中央社洛杉磯4日綜合外電報導）美國今天舉行期中選舉同時，全國許多城市和州也就許多地方和全國性議題舉行公投，包括墮胎、大麻合法化、同性婚姻、基因改造食物，甚至包括禁止用誘餌誘捕熊。

大麻應該合法化嗎？阿拉斯加、佛羅里達、俄勒岡和華盛頓州的選民被詢問這個問題。

目前吸食、銷售和持有大麻仍然違反聯邦法律，不過約20個州將這些行為局部或完全除罪化，尤其是去年跨出最大一步的科羅拉多和華盛頓州。

美聯社報導，關島也就醫用大麻合法化舉行公投，根據幾乎完成的計票結果，超過56%選民支持將醫用大麻合法化。

亞利桑那州就同性婚姻舉行公投。美國許多州正在將同性婚姻合法化，而亞利桑那州5年前才修改州憲法，將同性婚姻列為非法。

另一個燙手的問題是最低薪資。聯邦的最低薪資是時薪7.25美元，阿肯色、阿拉斯加、伊利諾、內布拉斯加和南達科他州以及約20個城鎮就此議題舉行公投。

科羅拉多、北達科他和田納西州就墮胎議題舉行公投。

幾個城鎮就基因改造食物舉行公投，俄勒岡和科羅拉多州則尋求強制食品貼上含基因改造食物標籤。

為了保護動物，東岸緬因州要求禁止用誘餌誘捕熊，尤其是用冷披薩和甜甜圈。1031105

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。