本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬無官一身輕 大玩風箏衝浪嗨翻了

2017/2/8 08:42(2/8 09:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦7日綜合外電報導)維珍集團(Virgin Group)執行長布蘭森(Richard Branson)今天說,美國前總統歐巴馬卸任後正在享受人生,在布蘭森擁有的1座加勒比海奢華小島上大玩水上運動。

歐巴馬卸任並交棒川普(Donlad Trump)後,偕太座蜜雪兒(Michelle Obama)前往英屬維京群島(British Virgin Islands)的摩斯基托島(Moskito)度假。

公開在布蘭森部落格的照片顯示,歐巴馬嘗試風箏衝浪前,戴著安全帽與泳鏡,在1艘快艇上笑得燦爛。

英國億萬富翁布蘭森寫道:「歐巴馬作為美國前總統,身旁有許多安全人員圍繞,但他依然能夠真正放鬆,並且投入這項活動。」

他說,歐巴馬在位期間,安全小組禁止他從事水上活動。

布蘭森表示,教練團隊花了2天時間,在岸上指導歐巴馬如何進行風箏衝浪,而歐巴馬「有如返老還童」。

根據路透社,風箏衝浪逐漸風行,玩家進行風箏衝浪時,腳踏在衝浪板上,由風箏拉著在水面滑行。(譯者:中央社周莉芳)1060208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72