本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

颱風柯羅莎襲日 超過600航班取消新幹線減班停駛

最新更新:2019/08/15 12:37
西日本因受颱風柯羅莎影響,已有超過600個國內航班取消,新幹線減班或停駛。圖為因新幹線停駛而坐在JR博多站地上的外國觀光客。(共同社提供)
西日本因受颱風柯羅莎影響,已有超過600個國內航班取消,新幹線減班或停駛。圖為因新幹線停駛而坐在JR博多站地上的外國觀光客。(共同社提供)

(中央社東京15日綜合外電報導)颱風柯羅莎今天挾著強風豪雨侵襲日本,當局發布土石流和洪水警報,並建議居民撤離。正逢盂蘭盆節假期高峰的日本交通大亂,西部超過600個國內航班取消,新幹線減班停駛。

當局今天對柯羅莎行進路線上約55萬人發布撤離建議。總務省消防廳表示,有4人因颱風受到輕傷,另有1人傷勢較重。

消防廳也說,18人在山谷裡烤肉時遇到溪水暴漲受困,包括孩童,不過已撤離到高處,今天稍晚應該就能獲救。

柯羅莎也造成交通大亂,不少準備收假從家鄉返回大城市的旅客受到影響。

西日本已有超過600個國內航班取消,新幹線減班或停駛,往返四國和日本其他地方的渡輪也因海邊出現大浪而取消。

柯羅莎本週稍早滯留太平洋時威力大幅減弱,但它的颱風眼異常巨大,可能為廣泛地區帶來強降雨。

由於它的行進速度非常緩慢,每小時僅有20公里,降雨時間應該會因此拉長。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1080815

颱風柯羅莎15日挾著強風豪雨侵襲日本,當局發布土石流和洪水警報,並建議居民撤離。圖為受颱風影響的高知縣安藝市堤防。(共同社提供)
颱風柯羅莎15日挾著強風豪雨侵襲日本,當局發布土石流和洪水警報,並建議居民撤離。圖為受颱風影響的高知縣安藝市堤防。(共同社提供)
颱風柯羅莎造成日本交通大亂,不少準備收假從家鄉返回大城市的旅客受到影響。圖為新幹線JR新大阪站告示牌上的颱風動態通知。(共同社提供)
颱風柯羅莎造成日本交通大亂,不少準備收假從家鄉返回大城市的旅客受到影響。圖為新幹線JR新大阪站告示牌上的颱風動態通知。(共同社提供)
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱