本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

菅義偉:防疫與參選黨魁需莫大能量 只能二選一

2021/9/3 13:12(9/3 22:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本首相菅義偉3日在自民黨高層會議上表態不參選本月自民黨總裁選舉,他下午對媒體表示,防疫工作與參選黨總裁需莫大的能量,他無法兼顧。(中央社檔案照片)
日本首相菅義偉3日在自民黨高層會議上表態不參選本月自民黨總裁選舉,他下午對媒體表示,防疫工作與參選黨總裁需莫大的能量,他無法兼顧。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京3日專電)日本執政黨自由民主黨總裁(主席)、首相菅義偉上午在黨高層會議上說,不參選本月自民黨總裁選舉,他下午對媒體表示,防疫工作與參選黨總裁需莫大的能量,他無法兼顧。

菅義偉上午出席自民黨高層會議時突然宣布不參加黨總裁選舉。他在會上表示,要專心於防止COVID-19(2019冠狀病毒疾病)擴大的工作,所以不應該參加本月的總裁選舉。

菅義偉下午1時(台灣時間12時)許在首相官邸對媒體表示,當首相這一年來,以防疫工作為主,盡全力處理國家所面臨的諸多問題。自己原本預定出馬參選自民黨總裁,但考慮到如果要做好防疫工作及打選戰,實際上需要莫大的能量,兩者無法兼顧,只能二選一。

菅義偉說, 自己與民有約,要做好防疫工作,於是決定不出馬參選自民黨總裁。因為守護人民的性命與生活是自己身為首相的責任與義務。

自民黨總裁選舉預計17日公告、29日投開票。 去年9月就任黨總裁的菅義偉任期於9月30日屆滿。自民黨是日本國會第一大黨,黨總裁是首相,隨著他的黨總裁任期屆滿,屆時他將辭去首相職務。

菅義偉先前多次表示,參選自民黨總裁選舉是理所當然的,今天突然宣布不參選,震撼政壇。之前有媒體報導,菅義偉有意在本月6日調整自民黨高層的人事,但此事已取消。(編輯:郭中翰)1100903

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀