本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張育成恢復打擊手感卻受傷 坦言曾沮喪落淚

2023/5/1 12:21(5/1 13:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
大聯盟紅襪隊台灣好手張育成24日左手鉤骨骨折,近日完成手術,預計休息6週。(圖取自facebook.com/YutheSouljaBoy)
大聯盟紅襪隊台灣好手張育成24日左手鉤骨骨折,近日完成手術,預計休息6週。(圖取自facebook.com/YutheSouljaBoy)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者謝靜雯台北1日電)旅美波士頓紅襪隊台灣好手張育成手感開始升溫時受傷,左手鉤骨骨折、已經完成手術,張育成接受美媒訪問坦言,傷勢來的不是時候,受傷後很沮喪、也因此哭了。

美國職棒大聯盟波士頓紅襪隊台灣好手張育成在美國時間4月15日至24日共8場比賽,總計敲出3發全壘打、貢獻8分打點,為近期游擊傷兵多的紅襪隊帶來安定感,但正當手感逐漸升溫時,美國時間24日比賽因為揮棒造成左手鉤骨骨折、進入傷兵名單。

張育成已經完成手術,預計休息約6週,張育成接受美媒波士頓前鋒報(Boston Herald) 訪問時坦言這個時機點受傷很痛苦、是很大的打擊。

張育成表示,受傷當下很沮喪也哭了,「為什麼會在開始找到打擊節奏、感覺越來越好時受傷呢?我真的難過,但必須克服、並且持續前進。」

張育成也表示,現階段必須要有耐心,接下來將恢復體能訓練,等待骨頭癒合之後再接受進一步的評估檢查。

張育成女兒剛出生,他和老婆經常透過視訊聊天,也成為他養傷階段小小的安慰,他也希望家人們很快可以到波士頓一同生活。(編輯:李亨山)1120501

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
吉田正尚近況極佳連8場安打 松井秀喜讚表現非常棒
172.30.142.76