本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

編舞家蘇品文倫敦舞蹈節演出 挑戰性別文化偏見

2023/10/4 20:52(10/23 22:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣編舞家、舞者蘇品文(右)獲倫敦指標性國際舞蹈節Dance Umbrella邀請,演出「少女須知」,挑戰刻板性別觀,由台灣音樂家林麥可(左)現場彈奏鋼琴。這是「少女須知」英國首演。(文化部駐英國代表處文化組提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年10月4日
台灣編舞家、舞者蘇品文(右)獲倫敦指標性國際舞蹈節Dance Umbrella邀請,演出「少女須知」,挑戰刻板性別觀,由台灣音樂家林麥可(左)現場彈奏鋼琴。這是「少女須知」英國首演。(文化部駐英國代表處文化組提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年10月4日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦4日專電)台灣編舞家、舞者蘇品文獲倫敦指標性國際舞蹈節Dance Umbrella邀請,6日和7日將演出「少女須知」,挑戰刻板性別觀和社會文化偏見。這將是「少女須知」英國首演。

除了在劇院The Place實體演出,6日至30日舞蹈節舉行期間,「少女須知」將在舞蹈節官網呈現作品精華片段。

「少女須知」發想自1984年出版的台灣同名書籍,指引讀者如何成為「正確的」女性。該書封面題有「少女情懷總是詩」數字,內文則有「每個男人都有唯我獨尊的自大狂」、「雖然妳是個能幹的女子,但妳仍舊要常常做出孤苦無助的表情」等句。

同時是「看嘸舞蹈劇場」藝術總監的蘇品文,他的演出打破表演藝術和視覺藝術界線。在倫敦,「少女須知」將由音樂家林麥可現場彈奏鋼琴,並在舞蹈節的招牌單元「改變節奏」(Change Tempo)與法國編舞家范達爾(Alexandre Fandard)的作品Comme un symbole一同以雙劇目形式呈現。

文化部駐英國代表處文化組指出,台灣舞蹈家及中小型舞團具豐沛創作能量,近年漸獲國際舞蹈界重視。

文化組提到,去年Dance Umbrella藝術總監歐波庫艾岱(Freddie Opoku-Addaie)與The Place總監尼克森(Eddie Nixon)曾赴台,參加高雄衛武營國家藝術文化中心的「台灣舞蹈平台」活動,事後即思考邀請蘇品文赴英演出。

此外,蘇品文也獲邀在The Place駐點,進行移地創作,發展他在2018年推出的「觸感治療」計畫。

The Place另邀請台灣編舞家、舞團「微光製造」藝術總監王宇光駐點,與印尼舞蹈家巴孟葛斯(Danang Pamungkas)共同編創舞作「去你的島」。

「去你的島」去年曾在「台灣舞蹈平台」發表階段性成果,當時即獲尼克森青睞。

駐英文化組組長陳斌全說,就英國而言,台灣表演藝術團隊多年來在「台灣季」框架下,參與蘇格蘭愛丁堡藝穗節,已建立一定的專業識別度,而國際知名團隊如「雲門舞集」在倫敦也已累積可觀的觀眾基礎。與Dance Umbrella及The Place合作可望有助台灣中小型舞蹈團隊在英國,特別是倫敦,開拓演出機會。(編輯:陳惠珍)1121004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16