本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣DNA家族遷徙記憶 鄧文貞纖維藝術紐約展出

2025/6/6 10:04(6/6 10:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣纖維藝術創作者鄧文貞將家族遷徙史融入作品,在紐約舉行「深植之針-臺灣當代纖維藝術」個展。中央社記者廖漢原紐約攝  114年6月6日
台灣纖維藝術創作者鄧文貞將家族遷徙史融入作品,在紐約舉行「深植之針-臺灣當代纖維藝術」個展。中央社記者廖漢原紐約攝 114年6月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原紐約5日專電)花蓮出生的台灣纖維藝術創作者鄧文貞長期用印染與針織苦功,將歷史、土地與記憶放在藝術世界的中心。鄧文貞6月在紐約舉行個展,30幅作品與裝置藝術,深掘台灣連結世界的想像。

生於花蓮,鄧文貞的祖父是從新竹徒步遷徙至東部的客家人,母親來自花蓮新興村馬加祿。在歐洲就學多年,對台灣完全不瞭解,找到母親平埔族血緣後,她發現遙遠的家族可能在鄭成功時期受壓迫遷徙至花蓮。

背著奇蹟式的DNA,她開始關注大航海時代、西拉雅歷史並研究台灣重大事件;爬過大量山脈,瞭解清領與日治時期開拓的深山古道,鄧文貞用雙手擘劃纖維藝術,讓下一代與世界看見台灣真實色彩。

「一個一個繡完之後,裝置在地圖上,好的作品除了視覺還得有觸覺感,許多人喜歡觸摸。遠看像平面,近看有許多細節。」鄧文貞仔細解釋用苦工打造的作品「餐桌上的全球化」。

地球在鄧文貞的手中有了新視野,參觀者可找到自己在大航海時代的來歷。由美洲出發的巨帆商船滿載貨物,將外來物種帶到東亞,在台灣生根落地。

鄧文貞透過實物研究構思大型展出物件,運用軟雕塑與刺繡技術連結哥倫布的故事。「台灣珍珠奶茶原料木薯源自南美洲,南瓜與地瓜也來自南美洲。」她說。

「台灣原住民的織布與刺繡不單表現織紋,背後有故事,觀看者會停下來,去問、去瞭解。」

鄧文貞的作品就是一幅世界風景中的台灣。從法國諾曼地、台中20號倉庫、台南蕭壠國際藝術村到金門、屏東與美國洛杉磯、紐約總督島(Governors Island)駐村創作,食物、動物、島嶼、神話都是靈感與取材元素。

無論是東方或是西方的繪畫或文字視覺藝術,刺繡、印染與纖維創作早期不是主流,並歸類在刻板性別框架中。鄧文貞毫無疑惑踏出新步伐,堅持創作方向,不盲從於全球化,也不拒絕跨境挑戰,昇華「女紅」的藝術性。

google news透過 Google News追蹤中央社

在社群媒體流量與藝術商品化的挑戰下,她堅持「文創商品必須慎選,無法接受作品印在馬克杯上」。

鄧文貞的當代纖維藝術展「深植之針-臺灣當代纖維藝術」,由文化部「匯聚臺流文化黑潮計畫」支持,台美文藝協會協辦,4日至28日在紐約天理文化學院藝廊(Tenri Cultural Institute of New York)展出。(編輯:田瑞華)1140606

台灣纖維藝術創作者鄧文貞(右3)在紐約台北文化中心與共同策展人等,介紹創作與國內外駐村經驗。中央社記者廖漢原紐約攝  114年6月6日
台灣纖維藝術創作者鄧文貞(右3)在紐約台北文化中心與共同策展人等,介紹創作與國內外駐村經驗。中央社記者廖漢原紐約攝 114年6月6日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

21