本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

青森睡魔祭到台灣燈會 作家下町貴族攜文總促交流【專訪】

2026/1/29 21:53(1/29 22:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣作家下町貴族(圖)自2015年起旅居日本,在2022年時因工作而加入日本青森「睡魔愛好會」,並因此開始協助製作睡魔。中央社記者鄭清元攝 115年1月29日
台灣作家下町貴族(圖)自2015年起旅居日本,在2022年時因工作而加入日本青森「睡魔愛好會」,並因此開始協助製作睡魔。中央社記者鄭清元攝 115年1月29日

(中央社記者王寶兒台北29日電)受文總邀請,日本青森睡魔師諏訪慎、林廣海進駐嘉義,將在2026台灣燈會帶來現地製作的配天宮樸仔媽睡魔。在台灣作家下町貴族遊說下,諏訪慎也曾在日本製作媽祖睡魔,種下交流契機。

「青森睡魔」是以木頭、鐵絲、和紙等材料手工製成的大型燈籠,此次在台現地製作,是日本青森睡魔師自2001年至大英博物館製作展演以來,睽違25年首次在海外製作大型睡魔,將製作嘉義縣配天宮樸仔媽及天地人三虎睡魔。

2024年,諏訪慎與下町貴族曾以配天宮樸仔媽為參考,製作「台灣媽祖」主題大型睡魔,加入千里眼、順風耳、虎爺,在日本「青森睡魔祭」亮相,吸引眾多台灣網友討論。

下町貴族是嘉義人,2015年起旅居日本。她接受中央社記者專訪提及,2021年搬到青森時因COVID-19疫情導致青森睡魔祭停辦,隔年祭典恢復,她因接案採訪需求便前去採訪睡魔師,成為接觸睡魔文化的起點。

「那時候許多睡魔小屋(註:睡魔製作據點)都關起來,除了本來就不太能讓一般人進去,加上又是疫情,連窗戶都沒開。」下町貴族回憶,當時僅有諏訪慎所屬的「睡魔愛好會」小屋打開了門,因為他們一直抱持「睡魔是大家的」理念,希望與更多人交流。

與諏訪慎熟絡後,下町貴族眼見繁重的睡魔製作工作便毛遂自薦加入團隊,祭典結束後諏訪慎一句「明年見」,也讓她年年都前去幫忙。2024年適逢青森開港400年,她提議以海上守護神媽祖為題。

下町貴族表示,知名睡魔師竹浪比呂央曾在2014年以「大間媽祖」為題,她當時便想著「那是不是台灣媽祖也有機會呢」,因此發起提案。諏訪慎雖覺得有趣,但原先僅決定以千里眼與順風耳為主,「但我告訴他,千里眼、順風耳就是守護媽祖的。」

在下町貴族遊說下,「台灣媽祖」主題睡魔確定製作,她為蒐集資料,返鄉時決定特別走訪佛具店。後來到嘉義車站,她與路人閒聊,對方告訴她正好認識文史工作者陳俊哲與台灣紙神像藝師蔡承哲,隔天便相約在配天宮「補習」學習媽祖知識,當時她擲筊詢問媽祖製作睡魔的計畫,還獲得連續聖筊。

google news透過 Google News追蹤中央社

下町貴族笑說,當時求籤順利到連廟方人員都嚇一跳,後來「台灣媽祖」主題睡魔順利在青森登場,睡魔師也在隔年帶著作品到台灣交流,「後來就有台灣很多人問說有沒有可能把睡魔直接搬來台灣,但其實真的會有很多困難。」而中華文化總會的邀請促成這項心願達成。

下町貴族表示,文總秘書長李厚慶觀賞日本祭典時,提到希望在2026台灣燈會帶來青森睡魔,讓她開心又感動。在剛搬到青森時,沒有認識任何朋友,睡魔讓她有了生活重心,「我後來與秘書長(李厚慶)發現,我們在更久以前來看青森睡魔祭時,就曾經拍下過『睡魔愛好會』的睡魔,這一切都是冥冥註定。」(編輯:張雅淨)1150129

在中華文化總會邀請下,日本青森睡魔師諏訪慎、林廣海及其團隊進駐嘉義,將在2026台灣燈會帶來現地製作作品,而作家下町貴族(圖)也將與睡魔師一起完成。中央社記者鄭清元攝 115年1月29日
在中華文化總會邀請下,日本青森睡魔師諏訪慎、林廣海及其團隊進駐嘉義,將在2026台灣燈會帶來現地製作作品,而作家下町貴族(圖)也將與睡魔師一起完成。中央社記者鄭清元攝 115年1月29日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

14