本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣豫劇團「東窗謀計」 以莎劇馬克白喻秦檜

2026/4/17 21:21(4/17 21:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣豫劇團年度大戲「東窗謀計」5月將正式上演,由演員劉建華(左)飾演宋王趙構,殷青群(左2)飾秦檜,蕭揚玲(右2)飾王氏,林文瑋(右)飾岳飛。(台灣豫劇團提供)中央社記者趙靜瑜傳真  115年4月17日
台灣豫劇團年度大戲「東窗謀計」5月將正式上演,由演員劉建華(左)飾演宋王趙構,殷青群(左2)飾秦檜,蕭揚玲(右2)飾王氏,林文瑋(右)飾岳飛。(台灣豫劇團提供)中央社記者趙靜瑜傳真 115年4月17日

(中央社記者趙靜瑜台北17日電)台灣豫劇團年度大戲「東窗謀計」,導演王友輝將南宋時期千古公案「東窗事犯」重新解構,以莎士比亞名劇「馬克白」中的馬克白夫婦為靈感,比喻權臣秦檜,與經典展開對話。

編導王友輝表示,創作是以經典莎劇「馬克白」中的馬克白和馬克白夫人為靈感,呼應秦檜與王氏的夫妻關係;「馬克白」中的3個女巫角色不可言喻的神秘力量,轉化聚焦成宋人愛算命的喜好;劇中也取法「清明上河圖」與「東京夢華錄」,將莎劇場景轉化為宋代庶民生活。

王友輝指出,「東窗謀計」試圖探究被蓋棺論定的歷史人物內心,以及那個時代所顯示出的歷史事實與疑雲,勾勒出好壞、忠奸、善惡與繁華頹圮等一體兩面、同時並存的詮釋。

根據台灣豫劇團發布的新聞資料,舞台設計張哲龍、影像設計由王奕盛操刀,解構舞台空間並投影「清明上河圖」殘卷與宋代書法,藉由凌厲筆墨與光影流動,構築出古典與現代交織的心理空間。服裝設計林恒正則以紅、綠、黑色作為服裝基調,運用色彩心理學暗示政治階級與內心圖謀。

藝術總監王海玲表示,「東窗謀計」邀請王友輝及台灣首屈一指的現代劇場設計群操刀,劇中人物設定跳脫傳統程式化框架,每個角色都有血肉豐滿的靈魂,期待在舞台上展現極具爆發力的情感氛圍,開拓戲曲表演的無限可能。

這次由高雄文藝獎得主殷青群睽違近20年重返舞台核心,挑大梁飾演秦檜。殷青群表示,感謝編劇為他量身設戲,他認為現今的戲曲演員不能再拘泥於行當的框架,而要用心去擁抱角色,把人物內涵揉進身體裡,讓表演在觀眾心中激起共鳴,他會全心投入這次演出,希望為觀眾帶來感動。

台灣豫劇團2026年新編歷史豫劇「東窗謀計」將於5月23日及24日在台北台灣戲曲中心,6月6日及7日在高雄大東文化藝術中心演出。(編輯:管中維)1150417

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24