油價上揚 市場靜候美能源庫存數據

（中央社倫敦21日綜合外電報導）國際油價今天走高，市場交易商靜候美國公布能源庫存數據，以及美國聯邦準備理事會（Fed）利率決議。

格林威治時間約12時30分，美國11月交割西德州中級原油期貨上漲84美分，來到每桶44.89美元；倫敦11月北海布倫特原油期貨上漲73美分，每桶報46.61美元。

透過 Google News追蹤中央社

交易員表示，油市本週密切關注的2個數據，分別是聯準會的美國利率決策，和美國能源情報署（EIA）的能源庫存數據。

聯準會決策委員會升息可能會推升美元匯價，對於以其他貨幣購買原油的人來說，意味著油價上揚，影響原油需求和價格。（譯者：中央社劉淑琴）1050921

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。