多空拉鋸 日股收紅
2016/10/14 16:04
（中央社東京14日綜合外電報導）東京股市今天收紅，儘管中國大陸貿易數據令市場大為失望，但擁有服飾品牌「優衣庫」（Uniqlo）的權值股迅銷（Fast Retailing）因本年度獲利有望回神，股價飆高。
日經指數稍早在歷經多空交戰後，終場漲0.49%或82.13點，報16856.37點。
東證指數收揚0.36%或4.88點，報1347.19點。（譯者：中央社趙蔚蘭）1051014
中央訊息
中央訊息
（中央社東京14日綜合外電報導）東京股市今天收紅，儘管中國大陸貿易數據令市場大為失望，但擁有服飾品牌「優衣庫」（Uniqlo）的權值股迅銷（Fast Retailing）因本年度獲利有望回神，股價飆高。
日經指數稍早在歷經多空交戰後，終場漲0.49%或82.13點，報16856.37點。
東證指數收揚0.36%或4.88點，報1347.19點。（譯者：中央社趙蔚蘭）1051014
