科技股漲勢帶動 日股收高

（中央社東京30日綜合外電報導）前一天美國那斯達克指數在科技股漲勢帶動下創歷史新高，日本股市今天在那斯達克漲勢激勵下，終場收高。

日股基準日經指數收盤漲373.71點或0.96%，來到39277.39點。

東證股價指數收盤漲21.70點或0.81%，來到2703.72點。（譯者：劉淑琴/核稿：盧映孜）1131030