本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普將國防部更名戰爭部 防長辦公室掛牌秀新頭銜[影]

2025/9/6 08:29(9/6 12:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統川普(左)5日簽署行政命令將國防部更名為戰爭部,國防部長赫格塞斯(右)陪同在旁。(路透社)
美國總統川普(左)5日簽署行政命令將國防部更名為戰爭部,國防部長赫格塞斯(右)陪同在旁。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統川普今天簽署行政命令,將國防部更名戰爭部,並表示這是向全世界傳達「勝利的訊息」。國防部長赫格塞斯隨後秀出他的辦公室門上新掛牌寫著「戰爭部長」的影像。

法新社報導,共和黨籍的川普在白宮簽署行政命令時,赫格塞斯(Pete Hegseth)在一旁見證。川普表示,現行名稱已沿用70多年,過於「覺醒」、太政治正確。

川普在橢圓形辦公室向媒體談及更名一事時說:「我認為這是傳達勝利的訊息。鑒於目前世界局勢,這是更合適的名稱。」

美國脫離英國獨立後,1789年開始使用「戰爭部」一詞,直至二戰過後不久的1947年,如今又恢復這個沿用超過150年的舊稱。

川普無法在未獲國會批准的情況下對五角大廈正式更名,但他的命令授權將「戰爭部」作為「國防部」的「次要稱謂」。

曾任福斯新聞(Fox News)節目主持人的赫格塞斯隨即表示支持,並發布一段影片,內容顯示他在五角大廈的辦公室門上有新掛牌,上頭寫著「戰爭部長」。

赫格塞斯說,更名「不僅是更換名稱,更是恢復戰士精神」,他強調需注重行動力與效果,而非過度拘泥於政治正確和傳統規範。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

白宮尚未透露更名所需的具體成本,但美國媒體預估,全面更換數以百計機構、標誌、電子郵件地址及制服等,總花費可能大約10億美元。

五角大廈一名官員告訴法新社:「費用預估將隨著我們執行川普總統的更名指示而有所變動。我們將之後提供更明確的評估。」(編譯:盧映孜)1140906

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

103