本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

狗嗅出癌症 牠聞乳癌患者繃帶100%準確

2017/3/25 11:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎24日綜合外電報導)法國研究人員今天說,狗可以自接觸過乳癌患者乳房的一塊布嗅聞出癌症。研究人員認為,這項診斷試驗雖不尋常,但大有可為。

法新社報導,研究團隊說,一對只訓練6個月的德國狼犬,可100%準確地成為乳癌偵察員。相關技巧簡單、非侵入性且費用低廉,在很難獲得乳房攝影的國家,可對乳癌檢測進行革命性變革。

帶領這項Kdog計畫的傅洛曼汀(Isabelle Fromantin)在巴黎告訴記者:「這些國家有腫瘤科醫師、有醫師,但在鄉村地區,可求助診斷的機會有限。」

她表示,那意味「人們太晚」接受救命治療,「如果這辦法有用,我們可以迅速推廣」。

這項試驗假設乳癌細胞有特殊氣味,而狗敏感的鼻子可以嗅出差別。研究團隊收集31名癌症病患提供曾包住他們罹病乳房的繃帶樣本。

在訓狗師的協助下,團隊訓練2隻德國狼犬辨識繃帶。經6個月訓練並進行兩回合測試,發現狗成功辨識罹癌患者提供樣本的機率,從90%提到高到100%。

居禮研究院(Curie Institut)的馬旦(Amaury Martin)說:「目前有運作良好的技術,但是有時較簡單、較平淡的事物也有幫助。」

google news透過 Google News追蹤中央社

他說:「我們的目的是要看,經所有所需的臨床和研究驗證,是否可自傳統智慧進展到真正的科學。」

Kdog計畫下一步將擴大到更多病人,並增加2隻狗參與臨床試驗。不過,研究團隊的資金尚未到位。(譯者:中央社羅苑韶)1060325

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

87