本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

戰地記憶化身繪本 社工助金門長者找回被需要的感覺

2026/3/6 14:06(3/6 14:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
金門曾歷長年戰地政務,下莊社區社工與金門大學學生訪談社區長者戰地故事,產出繪本形式成果「繪!憶砲兒紅」,團隊也將故事轉化成戲劇,至金門各校園巡演。中央社記者吳玟嶸攝 115年3月6日
金門曾歷長年戰地政務,下莊社區社工與金門大學學生訪談社區長者戰地故事,產出繪本形式成果「繪!憶砲兒紅」,團隊也將故事轉化成戲劇,至金門各校園巡演。中央社記者吳玟嶸攝 115年3月6日

(中央社記者吳玟嶸金門6日電)金門曾歷戰地政務,下莊社區社工與金大學生訪談社區長者戰地記憶,並以繪本形式記錄;社區社工楊舒晴說,此次行動除留下長者珍貴經驗,也希望讓他們找回被需要的感覺。

金門大學社工系學生洪佩萱、顏聖佑等在民國113年因實習走入下莊社區,經楊舒晴建議以戰地記憶為題設計方案,最終訪談社區長者,產出繪本形式成果「繪!憶砲兒紅」,團隊也將繪本故事轉化成戲劇,陸續在金門幼兒園巡演。

楊舒晴今天接受中央社記者採訪表示,當初希望與金大學生討論出更在地、有創意的社區方案,而金門民眾共同經驗就是戰爭,所以才以戰地記憶為題設計方案,「許多長輩健康狀況在走下坡,這些聲音再不記錄就會消失。」

她說,與學生們收集長輩戰地記憶時,先從他們的老照片詢問故事,再進行更深度、長時間訪談,最終記錄了14名長者戰地故事,輔以手繪圖像製成繪本,過程中讓長輩體驗著色,戲劇校園巡演時也讓長輩負責與學生問答環節等。

楊舒晴表示,製作繪本除記錄下長輩們珍貴經驗,也盼讓他們感受到被需要的成就感;她解釋,上了年紀的長輩經常感覺自己不被需要而自怨自艾,甚至對社會、家人產生不滿,所以希望透過更多溫馨互動,以及看見自己的記憶也能化身作品,「無形中給他們走出來的動力」。

google news透過 Google News追蹤中央社

洪佩萱也受訪表示,這次經驗讓她認知到與長輩建立關係的重要性,與長輩相處時間越久,他們越願意說出很深層記憶,如曾經受傷被誤以為死亡,裝箱要抬出防空洞時有人發現才被救回等,「金門的歷史真的跟台灣很不一樣」。

顏聖佑說,過去認知的社區活動大多是共同煮食物、跳舞等,這次方案融入更在地的戰地文化,並讓長輩們能藉由類似藝術治療方式延緩失能,「是很特別的社區活動,我也能更認識金門的歷史。」(編輯:陳仁華)1150306

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106