本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

感謝美國捐贈疫苗 高市回贈高雄AIT玉荷包

2021/6/9 12:46(6/9 14:06 更新)
高雄市長陳其邁感謝美國捐贈台灣75萬劑武漢肺炎疫苗,8日由行政暨國際處長項賓和(左)轉送感謝信給美國在台協會高雄分處長禹道瑞(右)。(高市府提供)中央社記者王淑芬傳真  110年6月9日
高雄市長陳其邁感謝美國捐贈台灣75萬劑武漢肺炎疫苗,8日由行政暨國際處長項賓和(左)轉送感謝信給美國在台協會高雄分處長禹道瑞(右)。(高市府提供)中央社記者王淑芬傳真 110年6月9日

(中央社記者王淑芬高雄9日電)美國日前捐贈75萬劑疫苗抵台,高雄市長陳其邁有感美方慨捐送暖,回贈AIT高雄分處農產品玉荷包,以「玉荷包耐風性強而果實甜美,象徵台美將持續攜手合作,迎風面向挑戰。」

高雄市政府行政暨國際處長項賓和8日帶著高雄市盛產的玉荷包抵美國在台協會高雄分處,同時轉送陳其邁感謝信,表達雙方「真朋友,真進展」情誼。

市府今天發布新聞稿指出,陳其邁信中提及從「台灣關係法」到「台灣友邦國際保護及加強倡議法案」,40多年台美雙邊維持緊密夥伴關係,共享民主、自由和人權價值。

武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情下,雙邊也以實際行動展現支持。2020年全球疫情嚴峻,台灣捐贈醫療口罩,2021年當台灣面對社區感染挑戰,美國3名重量級參議員訪台宣布捐贈疫苗,即時協助讓國人感念在心。

陳其邁代表市民向美方表達感謝,並以在地農特產品「玉荷包」荔枝展現心意,「玉荷包耐風性強而果實甜美,象徵台美將持續攜手合作,迎風面向挑戰。」

AIT高雄分處長禹道瑞(Mason Yu)表示,2020年台灣曾捐贈醫療口罩、個人防護裝備(PPE)給美國,美國也感念在心,台灣是美國的策略夥伴和長期的朋友,彼此協助也是必然。

禹道瑞特別關心高雄市控制疫情的各項作為,包含端午節返鄉人流追蹤措施、疫苗施打規劃等,對高市府展現高度的防疫作為與效率,予以肯定與讚賞。(編輯:孫承武)1100609

高雄市長陳其邁感謝美國捐贈台灣75萬劑武漢肺炎疫苗,8日由行政暨國際處長項賓和(左)到美國在台協會(AIT)高雄分處,致贈感謝信及高雄市盛產的玉荷包給AIT高雄分處長禹道瑞(右)。(高市府提供)中央社記者王淑芬傳真  110年6月9日
高雄市長陳其邁感謝美國捐贈台灣75萬劑武漢肺炎疫苗,8日由行政暨國際處長項賓和(左)到美國在台協會(AIT)高雄分處,致贈感謝信及高雄市盛產的玉荷包給AIT高雄分處長禹道瑞(右)。(高市府提供)中央社記者王淑芬傳真 110年6月9日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族