本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

漢堡出現「高雄橋」 德提案議員:是時候讓夥伴關係化作城市風景

2025/10/25 08:26(10/25 09:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
德國漢堡自民黨籍區議員費雪主導推動「高雄橋」命名案,盼讓台灣與德國之間的民主夥伴關係在城市日常中具象可見。掛牌後費雪第一時間開心與高雄橋合照。(費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日
德國漢堡自民黨籍區議員費雪主導推動「高雄橋」命名案,盼讓台灣與德國之間的民主夥伴關係在城市日常中具象可見。掛牌後費雪第一時間開心與高雄橋合照。(費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林尚縈柏林25日專電)德國漢堡一座無名橋有了新名字,10月中,它掛上「高雄」路標,成為德國首座以台灣城市命名的交通設施。提案議員費雪接受中央社訪問表示,漢堡港與高雄港是姊妹港,台德更是民主夥伴,盼透過命名讓兩地情誼化作城市風景,走入漢堡人的日常生活。

這座無名人行橋代號F566,位於倉庫城東側,緊鄰易北河與漢堡港。今年10月14日,F566正式「掛牌」有了一個新名字:高雄橋(Kaohsiungbrücke)。

去年5月,當地區議會通過自民黨(FDP)籍區議員費雪(Timo Fischer)與社民黨(SPD)、基民盟(CDU)聯合命名提案。

費雪(Timo Fischer)向中央社訪問分享命名契機,1999年,漢堡港與高雄港正式締結姊妹港,雖然有超過1/4世紀的情誼,但多數漢堡市民不知道兩者間的關係。費雪認為,「是時候讓這段夥伴關係,成為市民能看見、也能感受到的城市風景。」

他透露,命名案初期原擬將當地一段街道更名為「高雄街」,但經審查後不符合德國街道命名原則,最終改以尚未正式命名的F566號人行橋為命名對象。

從提案通過到掛牌完成,歷時逾一年。費雪坦言,過程中曾遭極右翼政黨反對,也歷經不少波折。他表示,「在全球民主價值備受挑戰的當下,更應透過具象、友善的文化行動,強化與台灣這樣同樣珍視民主制度國家的連結。」

在費雪眼中,漢堡與高雄都是受經濟、海洋與文化共同形塑而成的重要港口城市。他指出,民主國家間的交流與團結,不應只停留在外交層級,更是地方民意代表應積極參與的課題。

談及自身對台灣的印象,費雪說,他所認識的台灣人多半友善、對世界充滿好奇,對美食更是熱情洋溢。最讓他印象深刻的是訪台時,發現台灣人「不只自己會撿垃圾,有時還會順手撿起別人的垃圾」,展現人際間與對公共空間的尊重。

漢堡高雄橋位於鄰近港口的倉庫城,該地區以磚紅色哥德式建築與縱橫交錯的運河聞名,2015年被列為聯合國教科文組織世界遺產。(費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日
漢堡高雄橋位於鄰近港口的倉庫城,該地區以磚紅色哥德式建築與縱橫交錯的運河聞名,2015年被列為聯合國教科文組織世界遺產。(費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日

漢堡是全球橋梁數量最多的城市之一,官方統計顯示,全市橋梁超過2500座,數量超過威尼斯與阿姆斯特丹總和。對費雪而言,橋不僅是交通設施,更象徵跨越水域與文化、政治分歧的連結與信任。

他因此認為,高雄橋雖小,卻能大大拉近台灣與德國的距離,盼望未來漢堡市民經過這座橋時,能因橋名產生好奇,進一步了解台灣。

高雄橋所在的倉庫城,是漢堡最具代表性的觀光地標之一,以磚紅色哥德式建築與縱橫交錯的運河聞名,2015年被列為聯合國教科文組織世界遺產。區域內有香料博物館、微縮景觀世界等之名景點,聚集眾多咖啡館與設計選物店,是當地人與遊客往來不斷的熱門地帶。(編輯:陳慧萍)1141025

德國漢堡倉庫城一座人行橋於2025年10月正式命名為「高雄橋」(Kaohsiung-Brücke),為德國首座以台灣城市命名的交通設施。(區議員費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日
德國漢堡倉庫城一座人行橋於2025年10月正式命名為「高雄橋」(Kaohsiung-Brücke),為德國首座以台灣城市命名的交通設施。(區議員費雪提供)中央社記者林尚縈柏林傳真 114年10月25日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

103