好萊塢大片白茫茫 難道亞裔不能飾要角

（中央社記者廖漢原華盛頓11日專電）繼奧斯卡頒獎典禮嘲弄亞裔風波後，網路再出現為何亞裔不能擔綱主角的討論，為何亞洲人無法演出太空人、間諜、英雄等角色？好萊塢甚至再度出現白人演亞洲人的荒謬現象。

「奧斯卡太白」讓本屆奧斯卡獎蒙塵，頒獎典禮中刻板化並嘲弄亞裔的橋段，引起李安導演等人嚴肅回應，如今再有網友發起行動，直指問題沒有解決，好萊塢電影進入票房熱季，更是一片「白茫茫」。

對好萊塢遲遲不肯納入亞裔要角不滿的網友，以美國當紅的韓裔男星約翰．周（John Cho）為名，發起「選角約翰．周」（#StarringJohnCho）行動，正面回應美國電影業者對亞裔視而不見的長期問題。

發起人指出，如今女星史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）和艾瑪史東（Emma Stone）都拿到原本該屬於亞裔演員的角色，好萊塢電影只有1%的主角給亞洲人；調查雖顯示，多元化選角有利票房回收，但為何好萊塢要角見不到亞洲人？

即使中國大陸市場崛起，好萊塢似乎不情願的加入亞洲角色，但仍玩兩面手法。一線女星如周迅、李冰冰等到了洛杉磯拍片，最後剪輯出的全球版都淪為花瓶配角，大陸版的鏡頭可能較多。好萊塢的解釋是，市場缺乏亞裔明星。

「選角約翰．周」行動發起人William Yu強調，好萊塢太白行動，未包含亞裔在內，他在青少年期間見不到可供學習的對象，希望大家就此展開對話。

約翰．周說，從影過程中歷經種族歧視，不過他仍努力試鏡，希望拿到一般看來不會給亞裔的角色。

美國電視界近期出現「菜鳥新移民」（Fresh Off the Boat）與「肯恩醫生」（Dr. Ken）等許多以亞裔生活為主題的劇集，收視率反應不錯，但電影界仍是鐵板一塊，亞裔猶如瀕危的人種。

此外，好萊塢上世紀中由白人「變臉」飾演亞洲人的荒謬情景，如今又回到好萊塢，日本動畫「攻殼機動隊」（Ghost In The Shell）的日本角色由史嘉蕾喬韓森飾演，引起菜鳥新移民的演員吳恬敏和女星溫明娜公開抗議。1050512

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。