本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

齊藤工執導多桑不在家 呈現人的多面向

2017/11/4 19:08(11/4 19:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者汪宜儒高雄4日電)在台灣以日劇「晝顏」廣開知名度的演員齊藤工,演而優則導,帶著首度執導的長片「多桑不在家」造訪高雄電影節,藉著幽微又夾帶無厘頭的手法,試圖表現人的多面向。

36歲的齊藤工過去以演員形象深植人心,在「晝顏」一劇中,演出生物老師與飾演家庭主婦的上戶彩發展出一段讓人心痛又心酸的不倫戀。在迷人外表之外,齊藤工其實是資深影癡,日本導演成瀨巳喜男、鈴木清順,以及台灣導演楊德昌、李安、侯孝賢,都是他欣賞的導演。

演而優則導,過去齊藤工陸續拍攝「我的世界只有一半」、「櫻色」等短片,今年他交出生涯首部長片「多桑不在家」,以劇作家好友橋本幸治的親身經歷為題材,由高橋一生、Lily Franky與齊藤工主演。

故事講述與母親相依為命的一對兄弟,得知了在13 年前不告而別的父親罹癌消息。還來不及追補過去的空白,父親已然逝世,在喪禮上,因為親友的致詞發言,這對兄弟慢慢拼湊起他們所陌生的父親模樣。

在「多桑不在家」的媒體見面會上,齊藤工說,最初聽到橋本幸治說起這段親身遭遇的故事,就覺得很有意思。他認為看一個人,經常會有死角與盲點。

「所以我們不能只從單一面向去了解,尤其在這社群網絡發達的時代,一個人在不同的人面前可能會有不一樣的模樣,這種情況不只是像我這樣的公眾人物才會發生,每個人都是如此,我認為這故事應該會讓很多人有共鳴。」齊藤工說。

為了表現「多面向性」,齊藤工在「多桑不在家」裡刻意使用了不同的敘事手法,有疏離淡然也有即興式的無厘頭。「一部電影通常有類型,但這部作品可能乍看無法定義是嚴肅的片或是喜劇,因為不同段落有著不同樣貌,我希望用形式去傳達我的想法。」

面對媒體針對作品的提問與解釋,齊藤工總是不厭其煩,他十分享受身為導演的角色,也十分感謝高橋一生與Lily Franky的參與。「我們過去沒有合作過、都是第一次見面。記得那一場父子相隔13年再見面的戲,為了保有那股真實又不正常的距離感,我們沒有試演排練就直接來,那是很紀錄片式的方法。」

google news透過 Google News追蹤中央社

談起拍片過程,齊藤工說得起勁、眼神發光,他說與高橋一生工作劇本時,就決定拿掉所有說明性的文字,「譬如這一段要哭,那一句要有什麼情緒等。」

「我們最後決定每場戲都照感覺來,當下感受什麼就去展現,而不是特別去表現劇本裡需要的情緒。」齊藤工說,其實這樣的方法很挑戰演員,卻也因為拋開了語言的限制,戲反而自然得很打動人心。1061104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

85