BTS出道6年首放長假充電 粉絲留言祝假期愉快

（中央社首爾12日綜合外電報導）南韓經紀公司今天表示，偶像男團防彈少年團（BTS）將暫別樂壇休「長假」。

法新社報導，由於這個7人天團預定10月在沙烏地阿拉伯演出，因此這個假期可能僅持續數週。

南韓流行音樂界素以競爭激烈和日以繼夜的工作著稱，工作行程包括演唱會、記者會以及台下累死人的歌舞訓練等。

經紀公司Big Hit娛樂（Big Hit Entertainment）發表聲明說，BTS將自6年前出道以來，「首度正式長期休假」，還說這將是「身為音樂人和創作者重新充電、恢復精神的時候」。

聲明指出，這也是讓BTS像一般的20多歲年輕人一樣享受日常生活的時候。經紀公司說：「如果偶遇BTS，懇請粉絲貼心地讓團員享受他們的私人時光。」

BTS近年來在全球人氣暴漲，在洛杉磯、巴黎及倫敦溫布利球場（Wembley Stadium）演唱會門票銷售一空，今年稍早成為第一個攻占英美專輯排行榜首的韓國流行音樂團體。

擁有2130萬名跟隨者的BTS推特帳號，已湧入數十萬名歌迷留言，祝福他們有個快樂的假期。一名粉絲寫說：「我們哪裡都不會去，我們會在這裡等著熱烈歡迎你們回來。」（實習編譯：張詠昕/核稿：盧映孜）1080812

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。