本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

探視移民兒童 美國第一夫人再訪美墨邊界

2018/6/29 09:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞利桑那州土桑28日綜合外電報導)美國第一夫人梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)今天二度赴美墨邊境探視無證移民兒童。華府正頻於遏止邊境危機,她21日突訪邊境,卻因身上印有爭議字句的外套失焦。

梅蘭妮亞在亞利桑那州土桑的海關與邊境保護設施告訴邊境及移民官員:「感謝你們所有人付出的努力。」

第一夫人說:「我了解你們的日常工作是多麼困難及危險。」

「我來到這裡,盡我所能地提供各位協助與支持。」

48歲的梅蘭妮亞也是來自斯洛維尼亞的移民,曾任模特兒的她,如今已是育有一子的人母。她今天打出安全牌,穿著白色褲子及黑色上衣。

她除了訪問海關與邊境保護設施外,還與海關與邊境保護局(Customs and Border Patrol)、移民暨海關執法局(Immigration and Customs Enforcement)、司法部法警局(US Marshals Service)官員及當地牧場業者舉行圓桌會談,討論邊境現況。

在外界施壓下,美國總統川普上週逆轉拆散移民家庭政策。但根據上週公布的官方數據,約有2000名兒童仍與父母分離。

梅蘭妮亞因這場危機而罕見地介入政治,她並未就此抨擊自己的丈夫,僅說她痛心見到家庭分離,並呼籲國會兩黨推動移民改革,攜手解決這個問題。(譯者:鍾佑貞/核稿:徐睿承)1070629

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82