本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國歸還大鐘 杜特蒂:菲美關係嶄新篇章

2018/12/15 20:48(12/15 20:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林行健馬尼拉15日專電)117年前被美軍奪走、做為戰利品的3座教堂大鐘,今天物歸原主,菲律賓總統杜特蒂在回歸儀式上親吻並敲響大鐘,並稱讚這是菲美關係的里程碑與嶄新篇章。

杜特蒂(Rodrigo Duterte)今天下午5時左右抵達菲國中部巴朗吉佳鎮(Balangiga)廣場,出席教堂大鐘的回歸儀式。

這3座大鐘原本掛在巴朗吉佳教堂,1901年9月28日,當時菲美正在打殖民戰爭,鎮民以敲響教堂大鐘為信號襲擊美軍,殺死美國士兵48人,鎮民則有20餘人陣亡,被菲人視為反抗殖民的重大勝利。

但當時美軍在隨後的報復行動中,屠殺鎮上10歲以上男子多達數千人,並焚燒了教堂,帶走3座大鐘做為戰利品。

在杜特蒂的強烈要求及熱心人士的奔走下,美國政府終於同意歸還大鐘,11日由美軍C-130軍機送到馬尼拉,菲律賓軍方昨天再把大鐘運回巴朗吉佳鎮,今天舉行回歸儀式。

美國駐菲公使拉奧(John Law)代表美方把歸還證書交給菲律賓國防部長羅倫沙納(Delfin Lorenzana),再由羅倫沙納轉交給巴朗吉佳鎮長葛拉薩(Randy Graza)。

杜特蒂親吻了一座大鐘,左手握拳高舉,以右手拉線敲了7響,他說:「大鐘回歸了,這應歸功於美國人民與菲律賓人民。」他不改幽默表示:「接下來做什麼?我把這些大鐘背上教堂鐘樓嗎?」台下爆出笑聲。

他在致詞時更說:「這些文物的回歸確實是美菲共同且具意義之歷史的里程碑,兩國正朝嶄新與活躍的篇章前進。」

杜特蒂就任以來對美國政府向來不假辭色,今天罕見口出善言,外界認為這是菲美關係改善的良好跡象。

相形之下,杜特蒂對於他經常抨擊為「偽善」的教會似乎仍無和解之意,他未踏入巴朗吉佳教堂,也沒有參加回歸儀式後的彌撒。(編輯:陳惠珍)1071215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.198