本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登將出版回憶錄 講述放棄競選連任總統等決定

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約15日綜合外電報導)出版商Little, Brown and Company告訴美聯社,美國民主黨籍前總統拜登將於今年11月出版回憶錄,時間就在期中選舉過後兩週。

拜登(Joe Biden)指出,「答應我,美國」(Promise Me, America,暫譯)一書將觸及國內經濟和他決定放棄競選連任總統等議題,預計11月17日出版。

但這本回憶錄的出版時機可能會引起民主黨內部擔憂,那時是美國期中選舉過後兩星期。

民主黨試圖在期中選舉重新奪回國會掌控權,但許多民主黨人士對於拜登留下的政治遺產仍存有歧見,該黨領袖們也希望把競選焦點集中於共和黨籍現任總統川普(Donald Trump)之政績。

拜登今天透過一段影片聲明表示,這本書「講述我們作為一個國家所面臨的挑戰。它講述我做出的決定,還有我為何做出這些決定」。

他還說道:「最重要的是,此著作表達我對於美國願景的信念。」(編譯:陳彥鈞)1150715

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

96