英內政大臣：現有技術可避免愛爾蘭出現硬邊界

（中央社倫敦3日綜合外電報導）英國內政大臣賈維德今天表示，英國脫離歐洲聯盟後，使用現有技術解決英國和愛爾蘭邊界問題是可能的事。

路透社報導，英國國會1月29日要求政府重新與歐洲聯盟（EU）談判，找到取代愛爾蘭邊境保障措施（backstop）的替代方案。倘若英國和歐盟未能達成長期的貿易協議，愛爾蘭邊境保障措施能確保英國和愛爾蘭邊界保持開放。

賈維德（Sajid Javid）告訴英國廣播公司電視台（BBC TV）：「這可以做到…愛爾蘭島上可以沒有硬邊界，而且可以使用現有技術，這是完全可能的。唯一缺少的是歐盟方面的一點善意。」

賈維德表示，歐盟已明確表示，倘若英國最終無協議脫歐，將幫助制定替代安排，以避免英國和愛爾蘭出現硬邊界。

他說：「如果他們能在『無協議脫歐』情況下做到這件事，為什麼他們不能在達成協議的情況下做到呢？這就是為什麼我認為最有可能的結果仍是達成協議。」（譯者：葉俐緯/核稿：林治平）1080203

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。