賣書自肥疑雲籠罩 巴爾的摩市長閃辭

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國馬里蘭州巴爾的摩市長皮尤（Catherine Pugh）今天突然請辭。上週皮尤的住宅與辦公室遭到聯邦調查員搜查，這是調查皮尤幾件財務交易案的一環。

69歲的皮尤為民主黨籍，曾任州議員，她今天透過律師宣讀聲明，為傷害了巴爾的摩市的形象而道歉。律師也宣讀皮尤的正式辭職信。

皮尤自4月1日稱罹患肺炎請假就醫後，就很少公開露面。她請辭生效後，由巴爾的摩市議會主席楊恩（Bernard Jack Young）為代理市長。

「巴爾的摩太陽報」（Baltimore Sun）自3月中旬開始一系列調查報導皮尤的財務交易案，美國聯邦調查局（FBI）和國稅局人員於4月25日搜查皮尤住宅與辦公室。

報導指出，皮尤銷售自己出版的兒童書籍「健康霍利」（Healthy Holly），至少收取馬里蘭大學醫療系統（University of Maryland Medical System）50萬美元，而皮尤本身是馬里蘭大學醫療系統的董事會成員。

皮尤在3月28日的記者會上，起初還為書籍買賣作辯解，稱這是「令人遺憾的錯誤」。兩天後，她宣布請假一段時日，說她罹患肺炎。

對所屬市長的請辭，馬里蘭州長霍根（Larry Hogan）在推特上表示：「這是正確決定，很明確地，市長無法再有效領導，聯邦與州政府的調查必須持續下去，也會繼續揭露真相。」（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1080503

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。