本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”
新聞專題
加泰隆尼亞挺獨示威延燒
西班牙最高法院14日判處9名主張加泰隆尼亞獨立的政治人物有期徒刑9年到13年重刑。自判決公布當天起,上萬名挺獨群眾連續數日在巴塞隆納遊行示威,夜間暴力頻傳,抗議行動於18日掀起一波高峰。(美聯社)
加泰隆尼亞挺獨示威延燒

加泰隆尼亞主席 誓言推動新獨立公投

最新更新:2019/10/17 23:12

(中央社巴塞隆納17日綜合外電報導)西班牙加泰隆尼亞自治區主席托拉(Quim Torra)今天誓言,將推動新的獨立公投,儘管2017年獨立行動失敗的影響所及,造成西國數十年來最嚴重的政治危機。

托拉在加泰隆尼亞議會說:「如果他們為了阻止自決公投而將我們判處100年徒刑,我們的回應還是很簡單,那就是我們必須再次公投。」

托拉意指9名加泰隆尼亞分離運動領袖因參與2017年獨立運動而被判處的刑期總數。當年曾舉行中央政府禁止的獨立公投,並一度宣告獨立。

加泰隆尼亞分離主義領袖的判決是於14日早上宣布,引發3天日益暴力的群眾抗議,在巴塞隆納及其他地區,分離主義人士與鎮暴警員爆發夜間衝突。

托拉呼籲立即終止暴力,指暴力損害分離主義訴求。他表示:「在本屆議會任期中(將於2022年初結束),我將倡議行使自決權。」

此外,緊急救援部門則指出,經過昨晚衝突後,有近百人受傷,分離主義人士於今天再次阻擋加泰隆尼亞街道。

抗議人士昨天與鎮暴警察在巴塞隆納爆發一連第3晚暴力衝突,他們在為9名領導人遭判刑表達憤怒之際,焚燒車輛及垃圾桶。

緊急救援部門表示,巴塞隆納有58人受傷,包括一名遭警車撞傷的17歲人士。另有38人在自治區其他城市抗爭中受傷。警方在自治區各地逮捕33人,包括巴塞隆納的12人。

地方官員指出,加泰隆尼亞各地今天有若干街道阻塞,因為遊行隊伍昨天從5個城鎮出發前往巴塞隆納。遊行人士計畫於明天在巴塞隆納匯合,工會已號召自治區全面罷工。(譯者:陳正健/核稿:張佑之)1081017

地機族
請繼續往下閱讀

訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱