本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊拉克示威潮重挫經濟 總理籲民眾回歸日常

2019/11/4 10:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴格達3日綜合外電報導)伊拉克總理馬帝(Adel Abdul Mahdi)今天向示威者喊話,盼示威者協助讓全國恢復日常生活,表示一個多月以來的動亂已造成「數十億美元」的經濟損失。

路透社報導,民眾不滿經濟困頓、政府成年貪腐,10月初在巴格達和伊拉克南部展開示威活動,迄今已有逾250人喪生。

馬帝今晚發布聲明表示,這場撼動「政治體制」的示威活動已達成目的,必須停止影響國家貿易和經濟活動。

馬帝警告動盪正一步步推升物價,抗議行動「威脅到石油利益。封鎖通往伊拉克港口的道路也導致超過數十億美元的鉅額損失」。

伊拉克主要波灣港口烏姆卡瑟(Umm Qasr)自上個月30日起,運作即完全停頓。這座港口距離富含石油的巴斯拉(Basra)市不遠,伊拉克自外國進口的穀糧、植物油和糖大多都由這個港口負責接收。

數以千計示威群眾封鎖所有通往這個港口的道路。警方昨天動用實彈及催淚瓦斯試圖驅散抗議人潮、開通前往港口的道路,但依舊無法強迫群眾離去。

這波反政府示威活動打破伊拉克近兩年來相對穩定的情勢。

儘管伊拉克擁有豐富石油資源,許多人仍貧窮度日,也有困難取得乾淨水源、電力、醫療保健及教育。(譯者:黃靖貽/核稿:蔡佳敏)1081104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

115