涉強盜致傷 日本甲子園前奪冠球隊隊長被捕

（中央社東京31日綜合外電報導）日本千葉縣警方佐倉警署今天說，日前依強盜致人於傷罪嫌逮捕5名男子，其中一名是住在東京都町田市的20歲無業男子千丸剛。日媒報導，千丸剛是夏季甲子園前奪冠球隊隊長。

日本共同社報導，相關人士說，千丸剛是埼玉縣花咲德榮高校在2017年日本全國高中棒球錦標賽（夏季甲子園）奪冠時的棒球隊隊長。

這起刑案發生在去年4月26日晚間，千丸剛等人為搶奪財物侵入千葉縣八街市的一處民宅，並用類似鐵棒的物體打傷屋主及屋主妻子。由於屋主妻子大喊，犯嫌們什麼也沒拿就逃逸。

警方表示，5名犯嫌也因為涉嫌盜用他人汽車大牌而被逮捕；千丸剛等4人坦承犯行，另一名犯嫌僅承認部分犯行。

警方在今年1月8日逮捕千丸剛等人，並依強盜致人於傷等罪嫌起訴。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1090131

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。