本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

日本東廣島市大雨2人罹難 市長致歉遲發避難勸告

最新更新:2020/07/15 12:17
日本廣島縣東廣島市一棟民宅,14日因大雨造成後山崩塌,民宅內母子2人不幸罹難。(共同社提供)
日本廣島縣東廣島市一棟民宅,14日因大雨造成後山崩塌,民宅內母子2人不幸罹難。(共同社提供)

(中央社東京15日綜合外電報導)日本廣島縣東廣島市一棟民宅,14日因大雨造成後山崩塌,民宅內母子2人不幸罹難。東廣島市長高垣廣德14日在記者會上致歉說,無法及時發布「避難勸告」,真是不勝慚愧。

「避難指示」與「避難勸告」,都屬於5階段大雨警戒的第4級;最高等級是第5級。

日本放送協會(NHK)報導,這起意外發生在14日清晨6時左右,位於東廣島市河內町宇山地區的民宅遭到後山崩落土石侵襲,無法聯繫到民宅內的母子2人。

警消人員在事故現場持續進行搜救,結果14日傍晚及深夜分別在民宅內發現兩具遺體。根據警方調查,死者分別是84歲的倉兼千代子與55歲兒子倉兼茂實。

東廣島市政府表示,當地13日起開始降雨,雖然14日凌晨3時20分左右已達發出避難勸告標準,但負責的職員正忙於在其他地區開設避難所,所以沒有注意到降雨已達發布避難勸告標準。

東廣島市政府發布避難勸告,是在土石災害發生後約40分鐘的14日上午6時40分。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1090715

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族