本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

走私野生動物製品 7中國人遭馬拉威判刑

2020/7/21 23:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬拉威首都里朗威20日綜合外電報導)馬拉威法院今天宣布,判處非法持有象牙、犀牛角及穿山甲鱗片的7名中國人與2名馬拉威人最多11年徒刑。

法新社報導,這9名罪犯隸屬非洲南部最活耀的野生生物走私集團。

2019年3月,馬拉威警方與野生動物管理局採取連串突襲行動,逮捕9名中國人及4名馬拉威人。這個集團的領袖林勻華(Yunhua Lin,音譯)在3個月後落網。

馬拉威首都里朗威的法院今天宣布14位被捕者中9人的判決結果。

林勻華及妻子張晴華(Quin Hua Zhang,音譯)違法持有犀牛角與槍械,將被監禁11年。另2位中國人因藏匿犀牛角,遭判刑7年;另3人持有穿山甲鱗片及象牙,被判6年刑期。

2名馬拉威人非法擁有象牙及河馬牙,被判18個月的有期徒刑。

馬拉威國家公園管理處官員庫姆奇德瓦(Brighton Kumchedwa)稱讚這項判決。他向法新社表示:「馬拉威再也不是這些野生動物走私犯的樂園了。」(實習編譯:沈畇榕/核稿:林治平)1090721

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72